بویون ایمم ظالیم لره/ منده بئله دوغولموشام |

تانریم...!
قویما حق بیلدیگیمی، خالق پیس گؤردوگونه گؤره داهاییم.
منه قدرت وئر اؤزومو بیر انسان کیمی تانیییم.
منه قدرت وئر ضعفلریمی قابیل ائدیم.
منه قدرت وئر صداقتله بشر حاقلارین دوشونوم.
منه قدرت وئر دوغرو من اولوم، بیر دوغرو انسان.
منه قدرت وئر سعیدلرین یولون دوغرو دوشونوم.
بؤیوک اولماق اوچون
هئچ کیمسهیه ایلتیفات ائتمیهجکسن
هئچ کیمسهنی آلداتمایاجاقسان
اؤلکه اوچون گئرچک آماچ نه ایسه اونو گؤرهجک، او هدفه یورویه جکسن
هرکس سنین علئیهینده بولوناجاقدیر
من غریب هارا گئدیم
هارام وار، هارا گئدیم
بو بلالی باشیمی
گؤتوروم هارا گئدیم؟

آزدلیغی ایسته میرم ذره – ذره، قیرام – قیرام،
قولومداکی زنجیرله ری قیرام گرک،
قیرام – قیرام!
اليم چيچک اييي وئريردي، مني چيچک درمه جورمونه محكوم ائتديلر؛ ندنسه بيري فيكيرلشمهدي شايد من بير چيچک اكميشم. چوخلار چیچک اکیر آما چیچک درمه جورمونه محکوم اولور.
سعيد!
دونيا بئلهدير هامي اؤز دونياسيندان ائشيگه چيخا بيلمير و نه قدر كيچيكديلر او انسانلار كي اؤزلرينده بوغولاركن تام دونياني بوغولماغدا گؤرورلر.
سعيد!
زندگي جنگيدن با سختيها نيست به نظر من زندگي جنگيدن با خودي است كه به وجود آورنده همان سختيهاست و گرنه كه سختي معنايي ندارد اگر خودِ خود را شناخته باشي. لذت مبارزه با خود آن قدر شيرين است كه سختيها هم در اين مبارزه معنا پيدا ميكنند. به اميد روزي كه لذت اين مبارزه را بچشيم و به اميد آزادي خود از بندخودمان. براي ديدار دوبارهات روز شماري ميكنم.
گؤزومده غم واریدی باغلادیم کی گؤرمیهلر
یاغیش یاغــاندا بیر آز آغلادیم کی گؤرمیهلر
آمــــاندی دینمه منه ایندی ایلدیریم چــالارام
دولــو بولوت کیمی بیردن چیغیر-باغیر سالارام
زیادهروی در پرداختن به «مسائل نه چندان مربوط به خود» موجب فراموشی خود و مسائل خود، غفلت از خویش و از خود بیگانگی یک ملت میشود. چنانکه بسیاری از هموطنان ما به سبب گرفتاری در این عارضه به دلایل مختلف، از خویشتن خویش غافل شده و چنان از خویش به دور افتادهاند که فرهنگ و زبان ملی خود را به کناری نهاده و حتی نیازی به حفظ آن به عنوان یک میراث بشری و انسانی، احساس نمیکنند. نقطه مقابل این افراط ناپسند، افراط نامیمون دیگری است که به همان اندازه مضر و خطرناک و موجب خسران یک ملت است و آن زیادهروی در پرداختن به خود و غفلت آگاهانه از درک «مسئله خویشتن» در بعدی انسانی و جهانی است.
زنگاندا چهارراه سعدیده اولان بیر توکانا گیریرم اورادا بیر اؤزو دئمه لی ساوادلی فارسینان اوزله شیرم او منه بیر تورکو کتاب الیمده اولماغینا گؤره پان تورک دئییر و منی فکره سالیر کی:
سون ايللرده ايراندا، اؤز ديل، مدنيت، هويت و وارليقلاری يولوندا چاليشان توركلره فارس شوونيستلری، پان آريائيست و پان فارسيست لر طرفيندن هر آد و مارک دان چوخ، " پان توركيست " آدی وئريلير !
هله " پان توركيسم "ين حتی آنلام و معناسينی بيلمه دن بو سؤزجوک دن استفاده ائدن بعضی لری ايله ايشيميز يوخ؛ سؤزوموز، بو سؤزون آنلامينی بيلنلر و بو تركيب دن استفاده ائديب ايرانی يالنيز فارسلارين مالی و اؤلكه سی سايانلار و فارسلاردان باشقا هئچ بير فارس اولمايان ميلّت و قوميت لره ان ايلكين حاق قائل اولمايانلارلادير !
چینار مئشهسینده، یاییلدی بیرگون
ییخیلان چینارین، قانلی نعرهسی
گؤردولر بالتادیر، قیریر بیر به بیر
گؤیلره قووزانیر،باغیرتی سسی
|
|
POWERED BY BLOGFA.COM |
|